Perayaan musim bunga Paskah memperingati pembebasan orang-orang Israel kuno dari perbudakan. Perayaan itu adalah peristiwa yang menggembirakan dalam agama Yahudi. Sekiranya anda mempunyai rakan atau keluarga Yahudi, anda boleh menarik perhatian mereka dan memperoleh reputasi sebagai mensch sebenar dengan belajar mengucapkan "Selamat Paskah" dalam bahasa Ibrani.
Langkah-langkah
Kaedah 1 dari 2: Mengucapkan "Selamat Paskah"
Langkah 1. Ucapkan "Sameach" untuk "gembira
" Dalam bahasa Ibrani, idea kebahagiaan dinyatakan dengan kata "Simcha." Untuk mengatakan "gembira" sebagai kata sifat, kita menggunakan "sameach," yang berasal dari kata nama.
Perkataan ini diucapkan " sah-MEY-akh. "Gunakan bunyi" k "yang keras dengan kualiti serak dari belakang tekak. Jangan gunakan bunyi" ch "Inggeris.
Langkah 2. Gunakan "Pesach" untuk "Paskah
" Ini adalah nama Ibrani tradisional untuk percutian itu.
"Pesach" diucapkan " BAYAR-stoking. "Diucapkan hampir sama seperti dua kata bahasa Inggeris ini. Sekali lagi, akhiri perkataan itu dengan bunyi" kh "yang keras dan tidak sedap, bukan bunyi" ch ".
Langkah 3. Balikkan susunan perkataan
Dalam frasa Ibrani, kata-kata dalam kalimat tidak selalu dalam urutan yang sama dengan bahasa Inggeris. Dalam kes ini, kata sifat muncul setelah kata benda, jadi "Selamat Paskah" sebenarnya adalah "Pesach Sameach".
Untuk mengucapkan keseluruhan frasa, masukkan sebutan di atas: " PAY-sock sah-MEY-akh"Tahniah pada diri sendiri kerana mempelajari frasa Ibrani baru!
Kaedah 2 dari 2: Perkara Lain yang Boleh Dikatakan
Langkah 1. Secara pilihan, masukkan "chag" pada permulaan "Pesach sameach
" "Chag" adalah kata Ibrani tradisional untuk "festival" dari kitab suci. Mengatakan "chag Pesach sameach" pada dasarnya seperti mengatakan, "Selamat Hari Paskah!" Ini sebenarnya tidak lebih baik atau lebih buruk daripada frasa dasar di atas - berbeza.
- "Chag" diucapkan " KHAHG"Ini mirip dengan perkataan Inggeris" cog, "dengan bunyi bernafas yang sama seperti yang dijelaskan di atas yang digunakan untuk c.
- Beberapa sumber menunjukkan bahawa "chag" digunakan terutamanya oleh Yahudi Sephardic.
Langkah 2. Jatuhkan "Pesach" untuk "Chag Sameach
" Secara harfiah, ini bermaksud "Selamat perayaan." Ia seperti mengucapkan "Selamat bercuti" dalam bahasa Inggeris.
Anda boleh menggunakannya untuk kebanyakan cuti Yahudi, tetapi yang terbaik adalah untuk Paskah, Sukkot, dan Shavu'ot, yang secara teknikal merupakan satu-satunya perayaan keagamaan. Chanukah dan hari perayaan lain secara teknikal adalah cuti
Langkah 3. Gunakan "Chag kasher v'sameach" untuk menarik perhatian
Ini adalah cara yang agak mewah untuk mengucapkan selamat bercuti kepada seseorang. Makna kasarnya adalah, "Selamat bercuti dan selamat." Di sini, anda merujuk konsep Yahudi Kashrut (undang-undang diet agama).
Frasa ini diucapkan " KHAGH kah-SHEHR vuh-sah-MEY-akh. "" Chag "dan" sameach "diucapkan sama seperti di atas." Kasher "menggunakan suara ringan yang diucapkan di bahagian paling belakang mulut - hampir seperti bahasa Perancis. Jangan lupa untuk menambahkan bunyi v yang sangat cepat sebelum "sameach."
Langkah 4. Cuba "Chag Kashruth Pesach" untuk ucapan khusus Paskah
Makna di sini serupa dengan frasa di atas: "Selamat menjalani Paskah yang halal." Perbezaannya adalah bahawa frasa ini secara khusus menyebutkan Paskah, sedangkan yang di atas digunakan untuk banyak cuti.
Anda boleh mengucapkan "kashruth" sebagai " Kash-ROOT"atau" kash-RUTH"- keduanya boleh diterima. Dalam kedua-dua keadaan, gunakan hujung lidah anda untuk mengeluarkan bunyi ringan. Ini sama dengan bunyi r Sepanyol.
Langkah 5. Gunakan "Happy Pesach" jika anda mahu menipu
Tidak dapat menangani pengucapan Ibrani yang rumit dalam artikel ini? Cubalah alternatif "Henglish" ini. Walaupun ini bukan ucapan percutian tradisional, banyak orang Yahudi yang berbahasa Inggeris menggunakan ini sebagai "jalan pintas" yang mudah semasa Paskah.
Video - Dengan menggunakan perkhidmatan ini, beberapa maklumat dapat dikongsi dengan YouTube
Petua
- Bunyi "kh" bernafas yang digunakan dalam frasa ini sangat sukar untuk diuruskan oleh penutur bahasa Inggeris. Cubalah contoh pengucapan ini untuk mendengar penutur asli Ibrani menggunakannya.
- Halaman ini mempunyai klip audio "kasher" yang menggambarkan bunyi r yang sukar di akhir perkataan.
